Hekayh

  • Om
  • Media
  • Diskussion



- Flexible web platform for sales

- White label library solution

- Easy and free conversion to motivate publishers

- Self publishing possibilities for authors

- Stream of crypted eBooks in own apps makes piracy impossible

- Easy communication with readers and statistics

- Educate publishers through work-shops





Our key business is sales of eBooks through our own sales platform where clients fast and easy can buy and read the eBooks using the same account created on the web shop as in the app.


The second business is our library solution where we through our white label solution offer libraries to integrate our eBooks into their current offer of electronical media. Since most systems today either do not support Arabic language and epub 3 format or does not support eBook time limited loans Arabic eBooks are in short supply.


As an example, all Swedish, Danish, Norwegian libraries today have 30 eBooks for loan, all of which are PDFs. With the great number of Arabic speakers in the Nordic countries this is an extremely low number and a solution like ours is in great demand.


We work with both publishers and authors to get access to a great variety of manuscripts. We offer the service of conversion for free to motivate our clients to publish through us. Since our service is fully automated we convert one eBook in around 5 minutes compared to competitors 2-3 hours, 40 eBooks per day and operative compared to 2 books per operative at our competitors.


The easy and fast conversion reduces the need of technical staff to a minimum and since it is cloud based we or our clients can access all eBooks at any time to edit them. This too means a reduced cost compared to our competitors where each edit requires manual specialist to change in the HTML code.


The process looks like this: Publisher/Author sends us the manuscript, we convert it to eBook and connect it to the user account. Once this is done the eBook is available both on our web shop and libraries. What is required from the client is the manuscript in DOCX format, meta information and the front cover. The rest is handled by us. If the client wish, he can do the conversion process himself by logging in to his account.


The eBooks are in comparison to our competitors not possible to download. We stream encrypted files through our apps and this decreases the risk of piracy. We can also time limit access to the eBooks creating an alternative service such like that of Storytel.


Our income comes from sales and loan. We charge a flat rate of 45% of the sales price from sold eBooks and $0.7 - $1 per loan in libraries.


Our clients are basically anyone speaking Arabic in the whole world. We have no limitations neither by nationality or location, the one common factor is the language. This gives us a target audience of around 400 million people.

We are not competing with large players such as Itunes or Amazon. Both of them do not allow sale of eBooks in Right to Left format. The competition is limited to several local services in Egypt and Lebanon. They are mainly focused on the national market and have no reach what so ever in the West.


Our costs are mainly limited to administrative service and sales. We have already finished developing the service and are now focusing on creating ourselves a name







Kotobi.com, Nwf.com, Google Play - Sales

Overdrive - Libraries


Neither of these competitors have the possibility of automated unified conversion which makes quality of book files very low. Google play allows download of files which makes it an unsafe solution.


This is also one of the key factors why our competitors can not easily become a threat to our company. It requires an enormous amount of work to get access to the manuscripts and prepare them for conversion. Companies such as Google Play, Amazon and Itunes do not have it in their business to help the users to publish their manuscripts, this leaves the authors with the option of paying expensive freelancers or do it themselves.







- CEO & Founder: Mikael Norrman, serial entrepreneur and IT project manager

- CTO: Sergey Gorban. 18+ years programming experience, has worked with book publishing

- CMO: Zaher Tweii. Former UN employee

- Viktor - App and front end developer

- Amr Representative in Egypt

- Anna representative in Russia







During the development of the tool we have been in close contact with authors and publishers. We launched the service in Sweden 2014, nearly 2 years before the Middle east and the knowledge gained during those two years we have used to continue developing Hekayh. We have interviewed Arabs in the West as well as in the East to find out about the problems to solve.


We had a soft launch in March 2016 without notifying the public. We invited several publishers to use the tool

We also have done thorough research on the western market both libraries and sales platform to see what is missing, which is basically everything concerning eBooks in right to left format.


We are currently discussing with library institutions in both the Scandinavian countries and the Middle east to offer them to test and later on integrate our solution in their countries


Until today we have around 3200 published eBooks, 180 signed sales agreements with publishers some of which are the largest in the Middle east and 42 countries represented. We currently convert 25 eBooks per day




Teamet




Mikael Norrman

Mikael Norrman

CEO & Founder

Serial entrepreneur and IT project manager

Sergey Gorban

Sergey Gorban

CTO

18+ years programming experience, has worked with book publishing

Zaher Tweii

Zaher Tweii

CMO

Former UN employee

Viktor

Viktor

App and front end developer
Amr

Amr

Representative in Egypt
Anna

Anna

Representative in Russia
  • Blog
  • Facebook
  • Twitter

Facebook Posts

36 minutes ago

Hekayh

بعض نصائح جاكسون براون لابنه :

1- ابتعد عن التدخين
2- اختر زوجتك بعناية لانها مسئولة عن ٩٠٪ من سعادتك أوتعاستك .
3- لا تشتري الأدوات الرخيصه
4- تقبل أطفالك كما هم وليس كما تريدهم انت
5- لا تضيع الوقت في الرد على منتقديك
6- لا تثق في اي سياسي
7- لا تترك عملك قبل ان تؤمن غيره
8- عندما تستعير سيارة صديق املأ الوقود قبل اعادتها
9- لا تدع الهاتف يقطع اللحظات الجميله من حياتك إنما وجد لراحتك لا لراحة المتصل
10-لا تدفع لأحد اجره قبل ان يتم عمله
11- لا تناقش امورك الماديه مع من يملك اكثر بكثير عنك او اقل بكثير عنك
12-احذر قبل اقراضك المال لأصدقائك فقد تخسر الاثنين
13-لا تسأل عن قيمة الراتب الشهري لمحدثك
14-عندما تريد شراء منزل تذكر ٣ أشياء هامه : الموقع الموقع الموقع
15- عندما تجد الوظيفة الملائمه لطموحك وأحلامك اقبل بها مهما كان الراتب فأن قمت بما يجب يأتي الراتب الذي تريد لاحقاً
16-لا تثق بذاكرتك ، اكتب كل شئ على الورق
17- ليكن عقابك ملائماً للفعل الذي اقترفه أطفالك
18- لا تقرض المال الا لمن تثق انه سوف يعيده دون ان تطالبه به
19-الجميع يحب المدح فلا تبخل به على احد
20- تذكر ان السعر المناسب ليس ماهو مكتوب على السلعه بل ما هو مناسب لميزانيتك
21- لا تتغاضى عن اي سلوك خاطئ من أطفالك فهم مسئوليتك
22- في الخلافات ، تذكر ما ان تفقد أخلاقك في التحدث والنقاش فقد فقدت حقوقك
23- انشر علمك ، وعلم الناس من حولك .. فهذه الطريقة الوحيدة للخلود
24- لا تفصح عن معلوماتك الشخصيه والمالية الا اذا كان من الضروره القيام بذلك
25- عندما تسمع مدحاً لصديق تعرفه ، اخبره بذلك
26- لا تتأخر في نومك ان كنت تحرص على يومك
27- لكي تحرج شخصاً اساء لك قم بعمل جيد مع اطفاله
28- تزوج مِن مَن هو في مستواك الاقتصادي والاجتماعي او اقل بقليل
29- اذا استعرت شيأ أكثر من مرتين فقم بشرائه
30- قف عندما يدخل شخصا اكبر منك الغرفة التي انت فيها
31- عندما يصمت الجميع خجلاً قم وعبر عن رأيك
32- امشي يومياً نصف ساعه
33- لتكن ساعتك مبكرة خمس دقائق عن الوقت الحقيقي
34-كن طبيعياً وابتعد عن التصنع
35- دع عنك النقاش في تفاهة الامور
36- اترك أثراً طيباً أينما حللت ...

- اكتب اكثر نصيحة فضلتها -

جاكسون براون الإبن هو كاتب أمريكي مشهور بكتابه كتيب إرشادات الحياة الذي كان أفضل الكتب مبيعا في صحيفة نيو يورك تايمز
... See MoreSee Less

بعض نصائح جاكسون براون لابنه :

1- ابتعد عن التدخين
2- اختر زوجتك بعناية لانها مسئولة عن ٩٠٪ من سعادتك أوتعاستك .
3- لا تشتري الأدوات الرخيصه
4- تقبل أطفالك كما هم وليس كما تريدهم انت 
5- لا تضيع الوقت في الرد على منتقديك
6- لا تثق في اي سياسي 
7- لا تترك عملك قبل ان تؤمن غيره 
8- عندما تستعير سيارة صديق املأ الوقود قبل اعادتها
9- لا تدع الهاتف يقطع اللحظات الجميله من حياتك إنما وجد لراحتك لا لراحة المتصل
10-لا تدفع لأحد اجره قبل ان يتم عمله 
11- لا تناقش امورك الماديه مع من يملك اكثر بكثير عنك او اقل بكثير عنك 
12-احذر قبل اقراضك المال لأصدقائك فقد تخسر الاثنين 
13-لا تسأل عن قيمة الراتب الشهري لمحدثك 
14-عندما تريد شراء منزل تذكر ٣ أشياء هامه : الموقع الموقع الموقع 
15- عندما تجد الوظيفة الملائمه لطموحك وأحلامك اقبل بها مهما كان الراتب فأن قمت بما يجب يأتي الراتب الذي تريد لاحقاً
16-لا تثق بذاكرتك ، اكتب كل شئ على الورق
17- ليكن عقابك ملائماً للفعل الذي اقترفه أطفالك 
18- لا تقرض المال الا لمن تثق انه سوف يعيده دون ان تطالبه به 
19-الجميع يحب المدح فلا تبخل به على احد 
20- تذكر ان السعر المناسب ليس ماهو مكتوب على السلعه بل ما هو مناسب لميزانيتك
21- لا تتغاضى عن اي سلوك خاطئ من أطفالك فهم مسئوليتك 
22- في الخلافات ، تذكر ما ان تفقد أخلاقك في التحدث والنقاش فقد فقدت حقوقك 
23- انشر علمك ، وعلم الناس من حولك .. فهذه الطريقة الوحيدة للخلود 
24- لا تفصح عن معلوماتك الشخصيه والمالية الا اذا كان من الضروره القيام بذلك 
25- عندما تسمع مدحاً لصديق تعرفه ، اخبره بذلك 
26- لا تتأخر في نومك ان كنت تحرص على يومك 
27- لكي تحرج شخصاً اساء لك قم بعمل جيد مع اطفاله 
28- تزوج مِن مَن هو في مستواك الاقتصادي والاجتماعي او اقل بقليل 
29- اذا استعرت شيأ أكثر من مرتين فقم بشرائه
30- قف عندما يدخل شخصا اكبر منك الغرفة التي انت فيها 
31- عندما يصمت الجميع خجلاً قم وعبر عن رأيك 
32- امشي يومياً نصف ساعه 
33- لتكن ساعتك مبكرة خمس دقائق عن الوقت الحقيقي 
34-كن طبيعياً وابتعد عن التصنع 
35- دع عنك النقاش في تفاهة الامور 
36- اترك أثراً طيباً أينما حللت ...

- اكتب اكثر نصيحة فضلتها -

جاكسون براون الإبن هو كاتب أمريكي مشهور بكتابه كتيب إرشادات الحياة الذي كان أفضل الكتب مبيعا في صحيفة نيو يورك تايمز

2 days ago

Hekayh

#العلم #الثقافة #علوم_ثقافية #كتب #مكتبة #كتاب ... See MoreSee Less

#العلم #الثقافة #علوم_ثقافية #كتب #مكتبة #كتاب

5 days ago

Hekayh

كن فخورا باثار الجروح عليك ...... ... See MoreSee Less

View on Facebook

Comment on Facebook

Fumio Iwai Abir Al-Samarrai

احنا نكول راح الشر والله دفع ماكان

Faris Younes

Roza Alomary Ghofran Al-ameri

6 days ago

Hekayh

الحياة لوحة فنية،ألوانها أقوالك، أَشكالها أعمالك و الرسام هو أَنت فأَبدع في رسم لوحتك فما زالت الفرشاة في يدك ... See MoreSee Less

Comment on Facebook

ماهذا الكلام الجميل

6 days ago

Hekayh

بشرى لمتابعين صفحة حكاية, بالتعاون مع دار حروف منثورة سنبدأ بنشر كتبهم الإلكترونية مجانا عبر صفحتنا, تابعونا على الصفحة ليصلكم كل جديد!
شاركونا آرائكم, ما هو النوع الأدبي المفضل لديكم؟
#حكاية
... See MoreSee Less

6 days ago

Hekayh

الفقر يصنع الرجال...
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئة بها
آه ثم آه
كسانا الفقر
فلوع قلوبنا
كسانا الفقر
فشوه دروبنا
اليس الفقر
يصنع الرجال
في وطني
سفاح الدين
يغتصب الأطفال
ويغتال الأموال
في وطني
سفاح الضمير
يهشم الأحلام
وينشل الأرزاق
أهذا كفر
أم حرام
من سرق رغيفي
قل لي يا صديقي
اليس الفقر
يصنع الرجال
أولادي في الطرقات
يموتون.....
وعلى الأرصفة
وفي الأزقة
يذبحون.....
أهذا كفر
أم حرام
ستعلق مشنقتي
ويتم إعدامي
وسأظل أردد
إلى آخر نفس
في كياني
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئه بها
آه ثم آه
#حكاية مقتبس
... See MoreSee Less

6 days ago

Hekayh

الفقر يصنع الرجال...
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئة بها
آه ثم آه
كسانا الفقر
فلوع قلوبنا
كسانا الفقر
فشوه دروبنا
اليس الفقر
يصنع الرجال
في وطني
سفاح الدين
يغتصب الأطفال
ويغتال الأموال
في وطني
سفاح الضمير
يهشم الأحلام
وينشل الأرزاق
أهذا كفر
أم حرام
من سرق رغيفي
قل لي يا صديقي
اليس الفقر
يصنع الرجال
أولادي في الطرقات
يموتون.....
وعلى الأرصفة
وفي الأزقة
يذبحون.....
أهذا كفر
أم حرام
ستعلق مشنقتي
ويتم إعدامي
وسأظل أردد
إلى آخر نفس
في كياني
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئه بها
آه ثم آه
#حكاية مقتبس
... See MoreSee Less

Load more

FAQ

  • Facebook
  • Twitter

Facebook Posts

36 minutes ago

Hekayh

بعض نصائح جاكسون براون لابنه :

1- ابتعد عن التدخين
2- اختر زوجتك بعناية لانها مسئولة عن ٩٠٪ من سعادتك أوتعاستك .
3- لا تشتري الأدوات الرخيصه
4- تقبل أطفالك كما هم وليس كما تريدهم انت
5- لا تضيع الوقت في الرد على منتقديك
6- لا تثق في اي سياسي
7- لا تترك عملك قبل ان تؤمن غيره
8- عندما تستعير سيارة صديق املأ الوقود قبل اعادتها
9- لا تدع الهاتف يقطع اللحظات الجميله من حياتك إنما وجد لراحتك لا لراحة المتصل
10-لا تدفع لأحد اجره قبل ان يتم عمله
11- لا تناقش امورك الماديه مع من يملك اكثر بكثير عنك او اقل بكثير عنك
12-احذر قبل اقراضك المال لأصدقائك فقد تخسر الاثنين
13-لا تسأل عن قيمة الراتب الشهري لمحدثك
14-عندما تريد شراء منزل تذكر ٣ أشياء هامه : الموقع الموقع الموقع
15- عندما تجد الوظيفة الملائمه لطموحك وأحلامك اقبل بها مهما كان الراتب فأن قمت بما يجب يأتي الراتب الذي تريد لاحقاً
16-لا تثق بذاكرتك ، اكتب كل شئ على الورق
17- ليكن عقابك ملائماً للفعل الذي اقترفه أطفالك
18- لا تقرض المال الا لمن تثق انه سوف يعيده دون ان تطالبه به
19-الجميع يحب المدح فلا تبخل به على احد
20- تذكر ان السعر المناسب ليس ماهو مكتوب على السلعه بل ما هو مناسب لميزانيتك
21- لا تتغاضى عن اي سلوك خاطئ من أطفالك فهم مسئوليتك
22- في الخلافات ، تذكر ما ان تفقد أخلاقك في التحدث والنقاش فقد فقدت حقوقك
23- انشر علمك ، وعلم الناس من حولك .. فهذه الطريقة الوحيدة للخلود
24- لا تفصح عن معلوماتك الشخصيه والمالية الا اذا كان من الضروره القيام بذلك
25- عندما تسمع مدحاً لصديق تعرفه ، اخبره بذلك
26- لا تتأخر في نومك ان كنت تحرص على يومك
27- لكي تحرج شخصاً اساء لك قم بعمل جيد مع اطفاله
28- تزوج مِن مَن هو في مستواك الاقتصادي والاجتماعي او اقل بقليل
29- اذا استعرت شيأ أكثر من مرتين فقم بشرائه
30- قف عندما يدخل شخصا اكبر منك الغرفة التي انت فيها
31- عندما يصمت الجميع خجلاً قم وعبر عن رأيك
32- امشي يومياً نصف ساعه
33- لتكن ساعتك مبكرة خمس دقائق عن الوقت الحقيقي
34-كن طبيعياً وابتعد عن التصنع
35- دع عنك النقاش في تفاهة الامور
36- اترك أثراً طيباً أينما حللت ...

- اكتب اكثر نصيحة فضلتها -

جاكسون براون الإبن هو كاتب أمريكي مشهور بكتابه كتيب إرشادات الحياة الذي كان أفضل الكتب مبيعا في صحيفة نيو يورك تايمز
... See MoreSee Less

بعض نصائح جاكسون براون لابنه :

1- ابتعد عن التدخين
2- اختر زوجتك بعناية لانها مسئولة عن ٩٠٪ من سعادتك أوتعاستك .
3- لا تشتري الأدوات الرخيصه
4- تقبل أطفالك كما هم وليس كما تريدهم انت 
5- لا تضيع الوقت في الرد على منتقديك
6- لا تثق في اي سياسي 
7- لا تترك عملك قبل ان تؤمن غيره 
8- عندما تستعير سيارة صديق املأ الوقود قبل اعادتها
9- لا تدع الهاتف يقطع اللحظات الجميله من حياتك إنما وجد لراحتك لا لراحة المتصل
10-لا تدفع لأحد اجره قبل ان يتم عمله 
11- لا تناقش امورك الماديه مع من يملك اكثر بكثير عنك او اقل بكثير عنك 
12-احذر قبل اقراضك المال لأصدقائك فقد تخسر الاثنين 
13-لا تسأل عن قيمة الراتب الشهري لمحدثك 
14-عندما تريد شراء منزل تذكر ٣ أشياء هامه : الموقع الموقع الموقع 
15- عندما تجد الوظيفة الملائمه لطموحك وأحلامك اقبل بها مهما كان الراتب فأن قمت بما يجب يأتي الراتب الذي تريد لاحقاً
16-لا تثق بذاكرتك ، اكتب كل شئ على الورق
17- ليكن عقابك ملائماً للفعل الذي اقترفه أطفالك 
18- لا تقرض المال الا لمن تثق انه سوف يعيده دون ان تطالبه به 
19-الجميع يحب المدح فلا تبخل به على احد 
20- تذكر ان السعر المناسب ليس ماهو مكتوب على السلعه بل ما هو مناسب لميزانيتك
21- لا تتغاضى عن اي سلوك خاطئ من أطفالك فهم مسئوليتك 
22- في الخلافات ، تذكر ما ان تفقد أخلاقك في التحدث والنقاش فقد فقدت حقوقك 
23- انشر علمك ، وعلم الناس من حولك .. فهذه الطريقة الوحيدة للخلود 
24- لا تفصح عن معلوماتك الشخصيه والمالية الا اذا كان من الضروره القيام بذلك 
25- عندما تسمع مدحاً لصديق تعرفه ، اخبره بذلك 
26- لا تتأخر في نومك ان كنت تحرص على يومك 
27- لكي تحرج شخصاً اساء لك قم بعمل جيد مع اطفاله 
28- تزوج مِن مَن هو في مستواك الاقتصادي والاجتماعي او اقل بقليل 
29- اذا استعرت شيأ أكثر من مرتين فقم بشرائه
30- قف عندما يدخل شخصا اكبر منك الغرفة التي انت فيها 
31- عندما يصمت الجميع خجلاً قم وعبر عن رأيك 
32- امشي يومياً نصف ساعه 
33- لتكن ساعتك مبكرة خمس دقائق عن الوقت الحقيقي 
34-كن طبيعياً وابتعد عن التصنع 
35- دع عنك النقاش في تفاهة الامور 
36- اترك أثراً طيباً أينما حللت ...

- اكتب اكثر نصيحة فضلتها -

جاكسون براون الإبن هو كاتب أمريكي مشهور بكتابه كتيب إرشادات الحياة الذي كان أفضل الكتب مبيعا في صحيفة نيو يورك تايمز

2 days ago

Hekayh

#العلم #الثقافة #علوم_ثقافية #كتب #مكتبة #كتاب ... See MoreSee Less

#العلم #الثقافة #علوم_ثقافية #كتب #مكتبة #كتاب

5 days ago

Hekayh

كن فخورا باثار الجروح عليك ...... ... See MoreSee Less

View on Facebook

Comment on Facebook

Fumio Iwai Abir Al-Samarrai

احنا نكول راح الشر والله دفع ماكان

Faris Younes

Roza Alomary Ghofran Al-ameri

6 days ago

Hekayh

الحياة لوحة فنية،ألوانها أقوالك، أَشكالها أعمالك و الرسام هو أَنت فأَبدع في رسم لوحتك فما زالت الفرشاة في يدك ... See MoreSee Less

Comment on Facebook

ماهذا الكلام الجميل

6 days ago

Hekayh

بشرى لمتابعين صفحة حكاية, بالتعاون مع دار حروف منثورة سنبدأ بنشر كتبهم الإلكترونية مجانا عبر صفحتنا, تابعونا على الصفحة ليصلكم كل جديد!
شاركونا آرائكم, ما هو النوع الأدبي المفضل لديكم؟
#حكاية
... See MoreSee Less

6 days ago

Hekayh

الفقر يصنع الرجال...
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئة بها
آه ثم آه
كسانا الفقر
فلوع قلوبنا
كسانا الفقر
فشوه دروبنا
اليس الفقر
يصنع الرجال
في وطني
سفاح الدين
يغتصب الأطفال
ويغتال الأموال
في وطني
سفاح الضمير
يهشم الأحلام
وينشل الأرزاق
أهذا كفر
أم حرام
من سرق رغيفي
قل لي يا صديقي
اليس الفقر
يصنع الرجال
أولادي في الطرقات
يموتون.....
وعلى الأرصفة
وفي الأزقة
يذبحون.....
أهذا كفر
أم حرام
ستعلق مشنقتي
ويتم إعدامي
وسأظل أردد
إلى آخر نفس
في كياني
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئه بها
آه ثم آه
#حكاية مقتبس
... See MoreSee Less

6 days ago

Hekayh

الفقر يصنع الرجال...
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئة بها
آه ثم آه
كسانا الفقر
فلوع قلوبنا
كسانا الفقر
فشوه دروبنا
اليس الفقر
يصنع الرجال
في وطني
سفاح الدين
يغتصب الأطفال
ويغتال الأموال
في وطني
سفاح الضمير
يهشم الأحلام
وينشل الأرزاق
أهذا كفر
أم حرام
من سرق رغيفي
قل لي يا صديقي
اليس الفقر
يصنع الرجال
أولادي في الطرقات
يموتون.....
وعلى الأرصفة
وفي الأزقة
يذبحون.....
أهذا كفر
أم حرام
ستعلق مشنقتي
ويتم إعدامي
وسأظل أردد
إلى آخر نفس
في كياني
من يشعر بالفقراء
ومن يشعر بالآهات
ف صدورنا
ممتلئه بها
آه ثم آه
#حكاية مقتبس
... See MoreSee Less

Load more

This is a unique website which will require a more modern browser to work!

Please upgrade today!